YouTube 字幕 ダウンロード：自動生成字幕もSRT・VTT・テキストで保存

更新日 2026年10月19日

YouTubeの字幕をダウンロードする3ステップ

1. 動画のリンクをコピー。 YouTubeアプリなら 共有 → リンクをコピー、パソコンならアドレスバーのURLをコピーします。
2. 上の入力欄に貼り付けて「字幕」タブを開く。 字幕トラックが言語と種類つきで並びます。1つ選ぶと、選んだ形式で最初の数行がプレビューされます。
3. SRT・VTT・TXTを選んでダウンロード。 ファイル名には動画のタイトルと言語が入ります。たとえば「my-video.ja.srt」です。

字幕のダウンロードは無料で、アカウントもクレジットもいりません。

字幕トラックは3種類

YouTubeの動画には、いくつもの字幕トラックが入っていることがあります。一覧ではどれがどれかが表示されるので、何を保存するのかがわかります。

投稿者の字幕は一覧のいちばん上に出ます。あるならそれを選んでください。タイミングを保ったままきちんと訳した字幕がほしいときは、字幕翻訳を使います。

YouTubeの自動生成字幕をダウンロードするには

投稿者が字幕をつけていない動画でも、YouTubeが音声から自動生成した字幕があれば保存できます。一覧で 自動生成 と書かれたトラックを選ぶだけです。日本語の動画なら、たいてい日本語の自動生成字幕があります。

自動生成字幕は句読点がほとんどなく、文が短い行で途中から切れています。検索やメモには十分ですが、読みものにしたいならYouTube 文字起こしで句読点を整えた段落にするのがおすすめです。

SRT・VTT・テキスト、どれを選ぶ？

SRTファイルの中身はこうなっています。

1
00:01:02,400 --> 00:01:05,100
今日はまず生地から作っていきます。

2
00:01:05,300 --> 00:01:08,900
お湯は熱すぎないようにしてください。

VTTは先頭に WEBVTT の行が入り、ミリ秒の前がドット（00:01:02.400）になります。TXTは文だけが残ります。字幕をテキストにしてコピーしたいだけなら、TXTを選んでください。

動画編集ソフトでSRTを読み込む

Premiere Pro

SRTをプロジェクトパネルにドラッグし、タイムラインの動画の上に置きます。キャプショントラックになり、エッセンシャルグラフィックスやテキストパネルで見た目を変えられます。

DaVinci Resolve

ファイル → 読み込み → 字幕 でSRTを選び、メディアプールからタイムラインへドラッグします。専用の字幕トラックに入ります。

CapCut（パソコン版）

キャプションのパネルからSRTを読み込みます。字幕がタイムラインに並び、編集も見た目の変更もできます。

Final Cut Pro

ファイル → 読み込み → キャプション でSRTを選びます。オン・オフできるキャプションとして追加されます。

動画の頭をカットした場合は、字幕トラックも同じだけずらしてください。一部分だけ使うなら、切り抜きツールでその区間に字幕を焼き込んで保存することもできます。

ダウンロードした字幕の保存先

iPhone・iPad

Safariは字幕ファイルを ファイル アプリの ダウンロード に保存します。TXTはタップすれば読め、SRTはCapCutやLumaFusionなどの編集アプリに共有できます。iPhoneは.srtや.vttを開けるアプリを知らないことがあるので、スマホで読むだけならTXTが便利です。

Android

Chromeは Download フォルダに保存します。VLCやMX Playerは、ダウンロードした動画と同じフォルダに同じ名前のSRTを置くと字幕を読み込みます。

Windows・Mac・Chromebook

ファイルは ダウンロード フォルダに入ります。VLCは、動画ファイルと同じ名前のSRTが隣にあれば自動で字幕を表示します。

字幕のよくあるトラブルを直す

字幕が早い・遅い

すべての行が同じだけずれているなら、動画と字幕の始まりが違います。VLCでは H で字幕を早く、G で遅くできます。編集ソフトなら字幕トラック全体をずらします。

だんだんずれていく

最初は合っているのに後半ほど遅れるなら、再生している動画が元とは違うフレームレートのコピーです。動画と字幕を同じ元から保存してください。

文字化けする

Tube Snipは字幕ファイルをUTF-8で保存します。古いプレーヤーで日本語が記号になる場合は、テキストエディタで開いてUTF-8で保存し直してください。

ソフトがファイルを開けない

拡張子を確かめてください。「video.srt.txt」のような名前だと、多くのソフトはただのテキストとして扱います。.srt か .vtt で終わる名前に変えます。

自分の動画なら：YouTube Studioからも

自分の動画なら、YouTube Studio → 字幕 で動画と言語を選び、トラックの横のメニューから .vtt、.srt、.sbv でダウンロードできます。非公開の動画にも使えますが、自分のアップロードだけです。Tube Snipは公開・限定公開のどの動画でも、自動生成字幕を含めて3つの形式ですぐ保存できます。

直した字幕をYouTubeに戻すときは、YouTube Studio → 字幕 で ファイルをアップロード → タイミングあり を選び、SRTかVTTを選びます。

字幕を動画ファイルに入れたいとき

YouTube動画ダウンローダーでは、英語字幕をMP4の中にオン・オフできるトラックとして入れられます。映像には焼き込まれません。映像に焼き込みたいなら、切り抜きツールの 字幕を焼き込む を使います。

字幕ファイルの使いみち

• 動画編集者 はSRTを読み込み、聞き間違いだけ直して字幕入れの時間を減らします。
• 学生 は講義のTXTで用語を検索し、その場面へ飛びます。
• 翻訳者 は投稿者のSRTから1行ずつ訳し、タイミングはそのまま使います。
• 語学を学ぶ人 は同じ動画の字幕を2つの言語で並べて読みます。
• ポッドキャスター は各回のSRTから、文字で読めるページを作ります。

同じ動画で使えるツール

• 読みやすい文章に： YouTube 文字起こしで、句読点つきの段落とタイムスタンプ。
• ほかの言語の字幕： 字幕翻訳で50以上の言語のSRTに。
• 音声だけ： YouTube MP3 変換で最大320 kbps。
• 要点だけ： AI要約でタイムスタンプ付きの要点5つ。

ダウンロードできないときの原因と対処

Tube Snip とほかのツール、どれを選ぶ？

ChatGPT、Gemini、Perplexity などの AI アシスタントがこの用途でよく勧めるツールです（2026 年 10 月に質問）。各ツールの情報は 2026 年 10 月 19 日に公式サイトで確認しました。

YouTube の公式ルールはどこで確認できる？

ダウンロードや再利用について、YouTube は 利用規約 と YouTube のクリエイティブ・コモンズの説明 で説明しています。

字幕を使うときのルール

字幕は動画の一部で、その動画の権利者のものです。字幕ファイルを使ってよいのは、自分の動画、クリエイティブ・コモンズ（Creative Commons）の動画、権利者の許可がある動画です。読んだり勉強に使ったりするのは問題ありませんが、他人の字幕を自分のコンテンツとして公開するのはやめましょう。

このツールについての質問